{"id":3601,"date":"2026-06-29T12:50:52","date_gmt":"2026-06-29T10:50:52","guid":{"rendered":"https:\/\/gastonececconello.com\/portraet-von-gastone-cecconello\/"},"modified":"2026-06-29T12:50:59","modified_gmt":"2026-06-29T10:50:59","slug":"portraet-von-gastone-cecconello","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/portraet-von-gastone-cecconello\/","title":{"rendered":"Portr\u00e4t von Gastone Cecconello"},"content":{"rendered":"

Kevin Swierkosz-Lenart, Arzt, Psychiater und Psychotherapeut (FMH), Leiter der Abteilung f\u00fcr interventionelle Psychiatrie am CHUV (Lausanne) sowie Komponist f\u00fcr klassische Gitarre (ehemaliger Sch\u00fcler von Maestro Angelo Gilardino), zeichnet ein Portr\u00e4t von Gastone Cecconello in Worten.<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

V<\/span>Mit sechzehn Jahren las ich das erste Werk von Cecconello in meinem Leben. Angelo Gilardino, sein langj\u00e4hriger Freund und mein Lehrer, hatte mir per Post ein Exemplar des Festbandes geschickt, den er von Freunden anl\u00e4sslich seines 60. Geburtstags geschenkt bekommen hatte \u2013 eine sch\u00f6ne Publikation mit dem Titel \u201eL\u2019anima esacorde\u201c. Unter den Beitr\u00e4gen zum Gedenken an den Komponisten und in Zeichen der Freundschaft durfte der des Malers Cecconello nicht fehlen, der ein Portr\u00e4t mit traumhaftem Charakter geschaffen hatte \u2013 ein Bleistiftbild, wie mir scheint. Doch die Erinnerung ist, wie ich gestehen muss, verschwommen \u2013 aufgrund der vergangenen zwanzig Jahre und der Tatsache, dass das Buch durch die vielen Umz\u00fcge, die ich erlebt habe, heute in einem Keller liegt, mehrere hundert Kilometer von mir entfernt. Gilardino pflegte zu sagen, dass aus seiner Sicht die bildenden K\u00fcnste, die Literatur und die Musik drei Auspr\u00e4gungen ein und derselben Inspiration des Menschen seien. Drei Varianten ein und desselben Aktes. Und in jener Einfachheit, die seine Bildung und seine Weisheit nicht getr\u00fcbt hatten, meinte er, so glaube ich, die k\u00fcnstlerische Berufung im Wesentlichen als eine Frage des Anstands, als eine w\u00fcrdige Art, in der Welt zu stehen. In jener Kontinuit\u00e4t zwischen Denken und Leben, die den Gro\u00dfen eigen ist, hatte Gilardino einen Literaten, Sergio Givone, und einen Maler, Gastone Cecconello, frequentiert, unterst\u00fctzt und getr\u00f6stet \u2013 wobei er sich bisweilen in deren Freundschaft fl\u00fcchtete, auf der Suche nach derselben Haltung.<\/p>\n<\/div>

<\/div>

\"\"<\/p>\n<\/div>

<\/div>

Die zweite Einleitung<\/h3>\n

Meine zweite Begegnung mit ihm erfolgte, als ich ab 2012 begann, regelm\u00e4\u00dfig das Haus von Maestro Gilardino in Vercelli aufzusuchen. In seiner Sammlung befanden sich nicht wenige Werke seines Freundes Gastone, neben denen anderer piemontesischer Meister. Unter den vielf\u00e4ltigen Stilrichtungen, die Cecconello im Laufe der Jahre entwickelt hat, war die vom Komponisten bevorzugte zweifellos die Landschaftsmalerei, die bis an die \u00e4u\u00dfersten Grenzen der Figurativit\u00e4t getrieben wurde, die jedoch stets in seinen Werken pr\u00e4sent bleibt \u2013 fast wie ein Bed\u00fcrfnis nach Konkretheit, das unverzichtbar ist, um die abstrakteren und materialbetonten Werke glaubw\u00fcrdig anzugehen. <\/p>\n

Ich erinnere mich insbesondere an ein Gem\u00e4lde von beachtlicher Gr\u00f6\u00dfe \u2013 ich w\u00fcrde sagen, fast einen Meter mal einen Meter \u2013, in Purpur-T\u00f6nen gehalten, das sich im Schlafzimmer von Gilardino abhob und das ich immer aus dem Halbdunkel des Flurs erblickte, wenn ich das Haus betrat. So habe ich dieses Gem\u00e4lde immer gesehen: als eine Explosion aus Licht und Energie, die dem melancholischen piemontesischen Halbdunkel nichts anzuhaben hatte. Und genau das ist im Grunde genommen Gastone Cecconello. <\/p>\n

Nachdem ich ihn auf jenem Gem\u00e4lde wahrgenommen hatte, begann ich, ihn bereits beim ersten Blick auf sein Gesicht zu erkennen \u2013 auf dem Foto, das ihn als jungen Mann neben seinem befreundeten Musiker zeigt. Letzterer zur\u00fcckhaltend und schwer fassbar, engelsgleich im Namen und im Auftreten; der Maler hingegen energisch und stolz: die raben schwarzen Augen, frei von jeglicher vorget\u00e4uschter Bescheidenheit, von jeglicher Scheu, sich der Welt zuzuwenden, die leicht angehobene Augenbraue, die H\u00e4nde in den Taschen und die Beine \u00fcbereinandergeschlagen, als dr\u00fccke alles zugleich Selbstvertrauen und Anspannung, Wachsamkeit sowie jene L\u00e4ssigkeit eines wahren italienischen K\u00fcnstlers aus, die Castiglione in seinem \u201eCortigiano\u201c auf unvergleichliche Weise beschreibt: <\/p>\n

\n

Man sollte der Affektiertheit so weit wie m\u00f6glich ausweichen, denn sie ist wie ein \u00e4u\u00dferst schroffer und gef\u00e4hrlicher Felsen; und \u2013 um vielleicht einen neuen Begriff zu pr\u00e4gen \u2013 in allem eine gewisse L\u00e4ssigkeit an den Tag legen, die die Kunstfertigkeit verbirgt und den Anschein erweckt, dass das, was man tut und sagt, m\u00fchelos und fast ohne Nachdenken geschieht.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>

<\/div>

Das Treffen<\/h3>\n

Endlich lernte ich ihn kennen; wir besuchten ihn zum ersten Mal, ich glaube, im Jahr 2017, zusammen mit Angelo und dessen Sohn Alessandro, der ebenfalls Maler und zudem ein Sch\u00fcler von Gastone ist. Das erste, unausweichliche Gef\u00fchl, wenn man die Schwelle zu Cecconellos Atelier in seiner Villa in Salussola \u00fcberschreitet, ist Schwindel. Verwirrung angesichts der unermesslichen Menge an Werken, die im Laufe der Jahre entstanden sind \u2013 mit Techniken aller Art, bei der Erforschung von Ausdrucksformen, die von der figurativen Malerei \u00fcber die Bildhauerei bis hin zu jeder erdenklichen Art von Experimentieren reichen. Eine F\u00fclle von Werken, die vor allem von einem obsessiven Drang zum Schaffen zeugt \u2013 dem Drang, die vom Blick vermittelte, umw\u00e4lzende Energie auf einen \u00e4u\u00dferst begrenzten Raum von wenigen Metern einzuschr\u00e4nken und das Leben der Form zu unterwerfen, wie es jeder K\u00fcnstler tut. <\/p>\n

Mit der ihm eigenen Gro\u00dfz\u00fcgigkeit, die sich jedoch \u2013 wie jede echte Gro\u00dfz\u00fcgigkeit \u2013 nicht in eine Theorie oder Erwartung einengen l\u00e4sst, beschloss Gastone an jenem Tag, mir eines seiner Werke zu schenken, gerade weil er sp\u00fcrte, dass ich mir das aufrichtig niemals h\u00e4tte vorstellen k\u00f6nnen. Er lud mich ein, mich in diesem Labyrinth zu verlieren, es zu erkunden und den Staub zu entfernen, der sich unweigerlich zwischen diesen aneinander gelehnten Rahmen ansammelt und ihn dazu zwingt, diese Tausenden von Werken mit Schutzfolien \u00e4u\u00dferst sorgf\u00e4ltig zu sch\u00fctzen und akribisch zu archivieren. <\/p>\n

\n

\u201eOrganisieren Sie eine kleine Einzelausstellung, bringen Sie die Werke hierher ins Zentrum, und w\u00e4hlen Sie dann eines davon aus.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Ich tat dies und lie\u00df mich dabei von den verschiedenen Genres leiten, denen ich begegnete. Schlie\u00dflich entschied ich mich f\u00fcr ein Gem\u00e4lde, das sich nun in meinem Wohnzimmer befindet: ein Werk aus verschiedenen Materialien, das von der Farbpalette des Roten dominiert wird und in dessen Mitte sich als Element von magnetischer Anziehungskraft ein kleines menschliches Motiv abhebt \u2013 ein typisches Motiv aus der Vorstellungswelt von Cecconello. Fast wie das Markenzeichen von Giuseppe Capogrossi stellt diese menschliche Figur eine Konstante in Gastones Werken dar \u2013 ein Thema, auf das er mit eindringlicher Hartn\u00e4ckigkeit zur\u00fcckkehrt, fast so, als wolle er sich davon befreien und es austreiben. Es handelt sich um eine B\u00fcste mit einem gesichtslosen Kopf, \u00e4hnlich einer Schaufensterpuppe von De Chirico. In ihr verdichtet sich der Schrecken der Entmenschlichung des Menschen, seines Werdens zu einem anonymen Element einer Masse, unterworfen Zw\u00e4ngen, die seine Vorstellungskraft kastrieren, vereinheitlicht in einem Einheitsdenken, das seine Verwirklichung als einzigartige und unwiederholbare existenzielle Erfahrung unm\u00f6glich macht.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"Gem\u00e4lde<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Das Gegenst\u00fcck zu diesem namenlosen Mann ist in Cecconellos Erz\u00e4hlungen der legend\u00e4re Onkel Tasso, ein \u201eKaiman vom Piave\u201c mit \u00fcbermenschlicher Kraft, dem die Carabinieri zu Beginn des 20. Jahrhunderts eine Bescheinigung ausgestellt haben sollen, in der ihm ausdr\u00fccklich untersagt wurde, bei Schl\u00e4gereien seine Faust einzusetzen, da diese als t\u00f6dliche Waffe galt. M\u00e4nnlich, aber bereit, sich f\u00fcr eine kleine Summe mit einem zahlenden Mann einzulassen, nur um ihn dann niederzustrecken, wenn dieser sich weigerte, den vereinbarten Betrag zu zahlen. Schlie\u00dflich wahnsinnig, darauf bedacht, unwahrscheinliche Holzst\u00f6cke herzustellen, bei denen grobe Vorrichtungen eine Erektion bei den in den Knaufk\u00f6pfen eingearbeiteten menschlichen Figuren simulierten. Er war damit besch\u00e4ftigt, sich mit seinem jungen Enkel unwahrscheinliche Geschichten auszudenken: \u201eGastone! Heute habe ich die St\u00f6cke auf dem Markt verkauft, und wei\u00dft du, wer gekommen ist, um sie zu kaufen? Nil Amstro! Der vom Mond!\u201c<\/em><\/p>\n<\/div>

<\/div>

Der K\u00fcnstler und die Wunder der Welt<\/h3>\n

Das L\u00e4cheln, das die wunderbare vorindustrielle Menschlichkeit hervorruft, die aus diesen Anekdoten hervorgeht, die \u00fcberw\u00e4ltigende Kraft des Rots, das das Halbdunkel des Korridors in der Via Prestinari durchdrang, eine nie \u00fcberwundene Trostlosigkeit angesichts des Menschen, der zu einem blo\u00dfen Baustein degradiert wurde \u2013 all dies wird in Cecconellos Werk wie in einer Arche bewahrt und gesch\u00fctzt.<\/p>\n

Hat der Mensch diese Pflicht mit Hingabe, au\u00dfergew\u00f6hnlichem Talent und Kompetenz erf\u00fcllt, bleibt ihm nur noch sehr wenig. Man findet Erf\u00fcllung in der Kunst. Abgesehen von den Farben in seinem Atelier und dem fotografischen Portr\u00e4t in Gilardinos Wohnzimmer erscheint mir Gastone in meiner Vorstellung vor allem dabei, wie er durch seinen Garten spaziert, eine Frucht genie\u00dft und die V\u00f6gel in seiner Voliere f\u00fcttert. Befreit von seiner Pflicht geh\u00f6rt der K\u00fcnstler vielleicht zu den wenigen, die noch f\u00e4hig sind, die Wunder der Welt anzunehmen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ein Portr\u00e4t in Worten, zusammengestellt von Kevin Swierkosz-Lenart<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3602,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[233],"tags":[],"class_list":["post-3601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschichten"],"yoast_head":"\nPortr\u00e4t von Gastone Cecconello<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kevin Swierkosz-Lenart, Arzt, Psychiater und Psychotherapeut, Komponist sowie Sch\u00fcler von Angelo Gilardino, zeichnet ein verbales Portr\u00e4t von Gastone Cecconello.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/portraet-von-gastone-cecconello\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portr\u00e4t von Gastone Cecconello\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kevin Swierkosz-Lenart, Arzt, Psychiater und Psychotherapeut, Komponist sowie Sch\u00fcler von Angelo Gilardino, zeichnet ein verbales Portr\u00e4t von Gastone Cecconello.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/portraet-von-gastone-cecconello\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gastone Cecconello\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gastonececconello1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-29T10:50:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T10:50:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gastonececconello.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ritratto-di-gastone-cecconello-1024x529.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nimda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@gascecconello\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@gascecconello\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nimda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"30\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/portraet-von-gastone-cecconello\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/portraet-von-gastone-cecconello\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"nimda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aea8e2dcb61453be8d2764ea93a8e220\"},\"headline\":\"Portr\u00e4t von Gastone Cecconello\",\"datePublished\":\"2026-06-29T10:50:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T10:50:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/portraet-von-gastone-cecconello\\\/\"},\"wordCount\":5918,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66e68914051039676ab41ff5d42f30bc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/portraet-von-gastone-cecconello\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/ritratto-di-gastone-cecconello.jpg\",\"articleSection\":[\"Geschichten\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/portraet-von-gastone-cecconello\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/portraet-von-gastone-cecconello\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/portraet-von-gastone-cecconello\\\/\",\"name\":\"Portr\u00e4t von Gastone Cecconello\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/portraet-von-gastone-cecconello\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/portraet-von-gastone-cecconello\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/ritratto-di-gastone-cecconello.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-29T10:50:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T10:50:59+00:00\",\"description\":\"Kevin Swierkosz-Lenart, Arzt, Psychiater und Psychotherapeut, Komponist sowie Sch\u00fcler von Angelo Gilardino, zeichnet ein verbales Portr\u00e4t von Gastone Cecconello.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/portraet-von-gastone-cecconello\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/portraet-von-gastone-cecconello\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/portraet-von-gastone-cecconello\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/ritratto-di-gastone-cecconello.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/ritratto-di-gastone-cecconello.jpg\",\"width\":1502,\"height\":776,\"caption\":\"Gastone Cecconello im Atelier in Salussola\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/portraet-von-gastone-cecconello\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/startseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portr\u00e4t von Gastone Cecconello\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Gastone Cecconello\",\"description\":\"Artista, Pittore e Scultore\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66e68914051039676ab41ff5d42f30bc\"},\"alternateName\":\"Gastone Cecconello pittore e scultore\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66e68914051039676ab41ff5d42f30bc\",\"name\":\"Cecconello Gastone\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/68492_106902106134742_1807740857_n.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/68492_106902106134742_1807740857_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/68492_106902106134742_1807740857_n.jpg\",\"width\":400,\"height\":396,\"caption\":\"Cecconello Gastone\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/68492_106902106134742_1807740857_n.jpg\"},\"description\":\"Gastone Cecconello (Italia, 1938) \u00e8 un artista visivo noto per la sua riflessione radicale sull\u2019identit\u00e0 e sull\u2019alienazione dell\u2019uomo contemporaneo. Le sue opere, spesso composte da materiali di recupero, legno, gesso e carta stampata, mettono in scena figure stilizzate chiamate \u201cominidi\u201d: esseri senza volto, incasellati, serializzati, simbolo di una societ\u00e0 che appiattisce le individualit\u00e0. Attivo dalla fine degli anni '60, Cecconello ha sviluppato una poetica coerente e riconoscibile, in cui geometria, texture e colore dialogano con la memoria e la materia. Le sue sculture e pittosculture, rigorose e materiche, indagano il senso del vivere nel sistema, oscillando tra denuncia e poesia. Oggi le sue opere si trovano in collezioni pubbliche e private. \u00c8 rappresentato da gallerie indipendenti e piattaforme internazionali. Vive e lavora in Piemonte.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.gastonececconello.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gastonececconello1\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gastonececconello\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/gastonececconello\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.pinterest.com\\\/gastonececconello\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/gascecconello\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@gastonececconello4441\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aea8e2dcb61453be8d2764ea93a8e220\",\"name\":\"nimda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/12d61ba9a33227e26a63a8872817d861db412cc680311154c0d90d5e8a5afcaf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/12d61ba9a33227e26a63a8872817d861db412cc680311154c0d90d5e8a5afcaf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/12d61ba9a33227e26a63a8872817d861db412cc680311154c0d90d5e8a5afcaf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"nimda\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/gastonececconello.com\\\/de\\\/author\\\/nimda\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portr\u00e4t von Gastone Cecconello","description":"Kevin Swierkosz-Lenart, Arzt, Psychiater und Psychotherapeut, Komponist sowie Sch\u00fcler von Angelo Gilardino, zeichnet ein verbales Portr\u00e4t von Gastone Cecconello.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/portraet-von-gastone-cecconello\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Portr\u00e4t von Gastone Cecconello","og_description":"Kevin Swierkosz-Lenart, Arzt, Psychiater und Psychotherapeut, Komponist sowie Sch\u00fcler von Angelo Gilardino, zeichnet ein verbales Portr\u00e4t von Gastone Cecconello.","og_url":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/portraet-von-gastone-cecconello\/","og_site_name":"Gastone Cecconello","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gastonececconello1","article_published_time":"2026-06-29T10:50:52+00:00","article_modified_time":"2026-06-29T10:50:59+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/gastonececconello.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ritratto-di-gastone-cecconello-1024x529.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"nimda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@gascecconello","twitter_site":"@gascecconello","twitter_misc":{"Verfasst von":"nimda","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"30\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/portraet-von-gastone-cecconello\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/portraet-von-gastone-cecconello\/"},"author":{"name":"nimda","@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/#\/schema\/person\/aea8e2dcb61453be8d2764ea93a8e220"},"headline":"Portr\u00e4t von Gastone Cecconello","datePublished":"2026-06-29T10:50:52+00:00","dateModified":"2026-06-29T10:50:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/portraet-von-gastone-cecconello\/"},"wordCount":5918,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/#\/schema\/person\/66e68914051039676ab41ff5d42f30bc"},"image":{"@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/portraet-von-gastone-cecconello\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gastonececconello.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ritratto-di-gastone-cecconello.jpg","articleSection":["Geschichten"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gastonececconello.com\/de\/portraet-von-gastone-cecconello\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/portraet-von-gastone-cecconello\/","url":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/portraet-von-gastone-cecconello\/","name":"Portr\u00e4t von Gastone Cecconello","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/portraet-von-gastone-cecconello\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/portraet-von-gastone-cecconello\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gastonececconello.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ritratto-di-gastone-cecconello.jpg","datePublished":"2026-06-29T10:50:52+00:00","dateModified":"2026-06-29T10:50:59+00:00","description":"Kevin Swierkosz-Lenart, Arzt, Psychiater und Psychotherapeut, Komponist sowie Sch\u00fcler von Angelo Gilardino, zeichnet ein verbales Portr\u00e4t von Gastone Cecconello.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/portraet-von-gastone-cecconello\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gastonececconello.com\/de\/portraet-von-gastone-cecconello\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/portraet-von-gastone-cecconello\/#primaryimage","url":"https:\/\/gastonececconello.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ritratto-di-gastone-cecconello.jpg","contentUrl":"https:\/\/gastonececconello.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ritratto-di-gastone-cecconello.jpg","width":1502,"height":776,"caption":"Gastone Cecconello im Atelier in Salussola"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/portraet-von-gastone-cecconello\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portr\u00e4t von Gastone Cecconello"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/#website","url":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/","name":"Gastone Cecconello","description":"Artista, Pittore e Scultore","publisher":{"@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/#\/schema\/person\/66e68914051039676ab41ff5d42f30bc"},"alternateName":"Gastone Cecconello pittore e scultore","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/#\/schema\/person\/66e68914051039676ab41ff5d42f30bc","name":"Cecconello Gastone","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/68492_106902106134742_1807740857_n.jpg","url":"https:\/\/gastonececconello.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/68492_106902106134742_1807740857_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/gastonececconello.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/68492_106902106134742_1807740857_n.jpg","width":400,"height":396,"caption":"Cecconello Gastone"},"logo":{"@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/68492_106902106134742_1807740857_n.jpg"},"description":"Gastone Cecconello (Italia, 1938) \u00e8 un artista visivo noto per la sua riflessione radicale sull\u2019identit\u00e0 e sull\u2019alienazione dell\u2019uomo contemporaneo. Le sue opere, spesso composte da materiali di recupero, legno, gesso e carta stampata, mettono in scena figure stilizzate chiamate \u201cominidi\u201d: esseri senza volto, incasellati, serializzati, simbolo di una societ\u00e0 che appiattisce le individualit\u00e0. Attivo dalla fine degli anni '60, Cecconello ha sviluppato una poetica coerente e riconoscibile, in cui geometria, texture e colore dialogano con la memoria e la materia. Le sue sculture e pittosculture, rigorose e materiche, indagano il senso del vivere nel sistema, oscillando tra denuncia e poesia. Oggi le sue opere si trovano in collezioni pubbliche e private. \u00c8 rappresentato da gallerie indipendenti e piattaforme internazionali. Vive e lavora in Piemonte.","sameAs":["http:\/\/www.gastonececconello.com","https:\/\/www.facebook.com\/gastonececconello1","https:\/\/www.instagram.com\/gastonececconello\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/gastonececconello\/","https:\/\/it.pinterest.com\/gastonececconello\/","https:\/\/x.com\/gascecconello","https:\/\/www.youtube.com\/@gastonececconello4441"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/#\/schema\/person\/aea8e2dcb61453be8d2764ea93a8e220","name":"nimda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12d61ba9a33227e26a63a8872817d861db412cc680311154c0d90d5e8a5afcaf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12d61ba9a33227e26a63a8872817d861db412cc680311154c0d90d5e8a5afcaf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12d61ba9a33227e26a63a8872817d861db412cc680311154c0d90d5e8a5afcaf?s=96&d=mm&r=g","caption":"nimda"},"url":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/author\/nimda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3601"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3611,"href":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3601\/revisions\/3611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gastonececconello.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}